La angustia por la rebelión: tres poetas norteamericanas
Uno
La mujer del reino
Sentada en el sillón hamaca, mira el jardín. Es primavera en New England. Recuerda que debe regar las magnolias y las fresias. Flores que solicitan mucha agua para estallar en aromas...
Insurrección
MI PALOMA
Llegó abrazada a la luz
como un suspiro del sol.
Fundió eclipses con el mar,
desplegando versos en el viento.
Voló deslizándose entre las rendijas
y encontró un hueco junto al silencio
para acurrucar su encanto y desvestir la...
Cuando ha pasado el temblor
Allá, en el centro de mi país, se ha removido la memoria
a treinta y dos años exactos tiembla
en el corazón de México.
Ese “allá” lo siento cerca,
hay amigos, preocupación por ellos, por sus familias.
Por todos.
Como...
ENTREVISTA | ‘Texto’, de Carla Faesler, poesía, resistencia y sensorialidades
En la pasada edición 36 de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, Carla Faesler presentó su más reciente obra: Texto, un libro que nos sumerge en un microcosmos de ideas en cada pequeño...
Ida Vitale, la poeta a quien es un placer leer y escuchar
Ida Vitale (Montevideo, 1923) poeta ganadora del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances y también galardonada con el Premio Cervantes, ha hecho de su participación en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara...
Ritmo y rima afroperuanos: recital de décimas y cumananas
Como parte del Pabellón de Perú, Invitado de Honor de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara en su edición 35, se presentó el recital de décimas y cumananas, que contó con la presencia...
Haikus: dibujos en el agua
Al menos a mí me pasó así. Leí los haikus de Borges. Esa lectura es remota. Pero indudablemente dejó un sedimento del cual tuve consciencia recién cuando me puse a escribir los míos....
Tríptico de Virginia Woolf
No lo soñó. Se siente acorralada. Sorprendida de por qué es tan difícil vivir. Se olvida, en su encierro ensimismado, que hay casos peores. Pero cuando uno está refugiado (ella necesita su refugio), la...
Mis imágenes
I
Miro el vuelo en la espalda
del que está delante
y entiendo que el avión
va derecho a destino
-el que dice el billete.
La familia hindú tan parca
acepta que la sirva Philip Bentley
sonrisa pelirroja
Hay críos bilingües
con caprichos...
Poema de los nombres
Tetsuya Naito
El año en que me decidí a ser un escritor de veras
leí todos mis poemas viejos hice cara
de arrepentimiento me arropé
con la frisa de mi bebé del ombligo
hasta la rodilla
hice menos dinero que...